"Doctora, me ha salido un alien": La Biblia, el mazazo y por qué (casi) nunca opero esto
Si me dieran un euro por cada paciente que entra en mi consulta con cara de pánico, pone la muñeca sobre la mesa, la dobla en un ángulo raro y me dice:
Doctora, tengo un tumor
ahora mismo te estaría escribiendo esto desde mi yate en las Bahamas.
Pero no tengo yate. Tengo una consulta llena de gente asustada por una bolita que aparece y desaparece como por arte de magia.
Hablemos del Ganglión. O como a mí me gusta llamarlo: el “chivato” de que tu articulación está trabajando horas extra.

¿Qué demonios es eso que tienes en la muñeca?
Tranquilo, no es un alien. Y no, no es cáncer. Para entender lo que es un ganglión, tienes que pensar en tu muñeca como si fuera un sistema hidráulico.
Tus articulaciones están lubricadas por un líquido viscoso (líquido sinovial). Imagina que es aceite de motor. A veces, la cápsula que envuelve la articulación tiene un punto débil, una pequeña fuga. Cuando la presión aumenta, el líquido busca una salida y... ¡pop! Se infla un pequeño globo hacia afuera.
Eso es un ganglión. Un quiste lleno de “gelatina” articular. No es hueso, no es carne. Es simplemente una hernia de líquido lubricante. Por eso, a veces, si descansas la mano, se hace pequeño. Y si te pasas el día tecleando o haciendo flexiones, se pone duro como una piedra. Es hidráulica.
La Biblia y el “tratamiento” medieval
Aquí es donde la historia se pone interesante (y un poco bestia). Durante siglos, a estos bultos se les llamó “Quistes Bíblicos” (Bible Cysts).
¿Por qué? ¿Porque eran un castigo divino? No. Se llamaban así porque, en la mayoría de las casas del siglo XVIII y XIX, el libro más pesado y con las tapas más duras que había a mano era la Biblia familiar.
El tratamiento estándar de la época (y no estoy de broma) consistía en que el paciente ponía la mano en la mesa, cerraba los ojos, y el “médico” (o el abuelo de turno) cogía la Biblia y le arreaba un golpe seco y brutal directamente sobre el bulto.
¡Plaff!
La fuerza del impacto reventaba el globo, el líquido se dispersaba por debajo de la piel y el bulto desaparecía al instante. Era medicina de cavernícolas: efectiva a corto plazo, pero dolorosa y con un riesgo altísimo de romperte, ya de paso, algún hueso de la muñeca
(Nota de la autora: por favor, deja la Biblia en la estantería. Si te das un mazazo hoy, lo único que vas a conseguir es una visita a urgencias).
La verdad incómoda: ¿por qué no te lo quiero operar?
Hoy en día somos más finos. Podemos meterte en quirófano para quitarlo. Pero aquí viene el dato:
El ganglión es un pesado. Y le gusta volver.
Las estadísticas dicen que, incluso con una cirugía perfecta, hasta el 50% de los gangliones vuelven a salir. Es lanzar una moneda al aire. Cara: se va. Cruz: vuelve a salir, y encima ahora tienes una cicatriz y riesgo de que te duela la zona por haber tocado nervios sensibles.
Por eso, mi consejo de Geek es radicalmente conservador:
¿Te duele mucho? ¿Te impide mover la mano? Vale, entonces hablamos de quirófano.
¿Solo es feo? ¿Te molesta estéticamente? Ni se te ocurra tocarlo.
He visto a pacientes operarse por estética y acabar con una muñeca dolorosa crónica y el mismo bulto seis meses después. No compensa. A veces, el ganglión desaparece solo (se rompe sin Biblia de por medio). Otras veces, se queda ahí, inofensivo.
Paz mental
Tener un ganglión no es tener una enfermedad. Es tener una articulación con “fugas”. Si no duele, es mejor hacer las paces con tu pequeño alien. Él no te va a hacer daño si tú no le das con un libro gordo.
No todo en el cuerpo humano necesita ser cortado o cosido. A veces, la mejor medicina es saber qué es, perderle el miedo y seguir con tu vida.
Fuentes
Ganglion Cyst: Causes, Symptoms, Diagnosis & Treatment https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/ganglion-cyst
Ganglion cyst - Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Ganglion_cyst
Don’t Bash the Bible Bump! (aka the Ganglion Cyst) https://www.manchesterlumpsclinic.com/blog/insights/bible-bump-aka-the-ganglion-cyst/
Ganglion Cyst: Causes, Symptoms, and Treatment https://www.webmd.com/a-to-z-guides/ganglion-cyst
Ganglion cysts: to smash or not to smash? https://drnagarkar.com/ganglion-cysts/







Pueden aparecer también en la mano? Mi madre tenía algo así, lo recuerdo casi de toda la vida. Se lo extirparon una vez y un tiempo después volvió a aparecer exactamente igual que antes.
Mi hijo a sus 12 años mostraba su muñeca y decía “hijo de especialista en cirugía de mano y miembro superior” en cuanta reunión social ocurría en casa, y yo , incómodo , explicaba porque no lo operaba para sacárselo ……hoy tiene 37 años , jajaja, y por supuesto no recuerda en qué muñeca estaba, y creo que pretende creer que nunca existió esa anécdota …….